08 · CaseDiletta2022

Content Ops na Diletta.

Como estruturar uma área de conteúdo que funciona mesmo quando você não está mais lá.

Content Ops/Content Strategy/UX Writing/
01Encomenda

A Diletta era uma startup de serviços financeiros com um problema claro: muitas pessoas criando conteúdo para o app, cada uma do seu jeito. O resultado era o esperado — inconsistência de tom, problemas de storytelling e microcopy sem critério.

Vínculo01

Freelancer por três meses.

Sintoma02

Muitas pessoas escrevendo, cada uma do seu jeito.

Pergunta-guia03

Como deixar algo que o time consiga usar depois que eu for embora?

02Bastidor do diagnóstico

Ficou claro rapidamente que melhorar textos isolados resolveria o problema por pouco tempo.

  • T.01Sem uma estrutura mínima de governança, o time voltaria para o mesmo ponto poucas semanas depois da saída do consultor.
  • T.02Sem UX Writer fixa para manter consistência, qualquer melhoria pontual tinha prazo de validade.
  • T.03O trabalho real não era escrever mais — era construir uma área que tornasse o time autossuficiente.
  • T.04Não dependente de mim. Capacitado por mim.
03Bastidor da consultoria
  1. 01Etapa 1 / 5

    Análise heurística de conteúdo

    Percorri todos os fluxos do app avaliando acessibilidade, arquitetura de informação, linguagem inclusiva, consistência de tom, storytelling e hierarquia.

  2. 02Etapa 2 / 5

    Diagnóstico para a liderança

    Apresentei não como aula sobre UX Writing, mas como problema de negócio. Isso mudou completamente a conversa.

  3. 03Etapa 3 / 5

    UX Roadmap no Notion

    Entregáveis, prazos, dinâmicas com o time e alinhamento de expectativas com CEOs e PMs. Cada item priorizado em Matriz de Impacto x Esforço junto com a liderança.

  4. 04Etapa 4 / 5

    Maturidade do time

    Dinâmicas para medir como entregavam fluxos, como discutiam decisões, qual o nível técnico. Ops adaptado ao time real, não ao time ideal.

  5. 05Etapa 5 / 5

    Onboarding e transferência

    Sessões ensinando o time a usar, atualizar e documentar os processos — para sobreviver à minha saída.

04Critérios de consultor

Como entregar algo que sobrevive ao próximo trimestre.

Em três meses, escrever mais texto é a opção fácil. Construir autonomia é o trabalho real.

  1. 01Decisão

    Capacitar, não substituir

    O objetivo não era escrever mais textos — era fazer com que o time conseguisse, sozinho, escrever com critério. Algumas tarefas que poderiam ser feitas por mim foram delegadas de propósito, mesmo custando tempo.

  2. 02Decisão

    Diagnóstico como linguagem de negócio

    Liderança não compra UX Writing — compra solução de problema. Apresentei como problema de negócio com custo concreto, e a aprovação veio quase imediatamente.

  3. 03Decisão

    Adaptar Ops ao time real

    Processo ideal em time imaturo trava. Medir maturidade antes de propor estrutura é parte do trabalho — mesmo quando isso significa entregar menos do que se queria entregar.

05Pacote entregue
  • 01

    Manual de Tom e Voz

    DocumentoIdentidade da Diletta — não documento genérico.
  • 02

    Guia de Redação

    DocumentoLinguagem inclusiva, acessibilidade e vocabulário financeiro.
  • 03

    Atomic Research

    PesquisaPesquisas de conteúdo estruturadas para reuso.
  • 04

    Board de processos no Miro

    OperaçãoTipos de processos para diferentes cenários.
  • 05

    Sessões de onboarding

    ProgramaTime capacitado a usar, atualizar e documentar.
06Continuidade

Time autossuficiente — o consultor já podia ir embora.

Tempo3 meses
AdoçãoTime-wide
ContinuidadeAutônoma
  1. 01

    Área de Content Ops estruturada do zero e adotada pelo time em menos de 3 meses.

  2. 02

    Product Designers e Desenvolvedores passaram a criar conteúdo com embasamento técnico e autonomia.

  3. 03

    Time deixou de depender de uma UX Writer presente para manter consistência de conteúdo.

  4. 04

    Processos documentados e ferramentas entregues para uso contínuo após o encerramento da consultoria.