08 · CaseDiletta2022

Content Ops na Diletta.

Como estruturar uma área de conteúdo que funciona mesmo quando você não está mais lá.

01Encomenda

A Diletta era uma startup de serviços financeiros com várias pessoas criando conteúdo para o app ao mesmo tempo, cada uma com seu próprio jeito de escrever. Na prática, isso aparecia em fluxos com tons diferentes, problemas de storytelling e microcopies sem um critério comum.

Vínculo 0101

Freelancer por três meses.

Sintoma 0202

Muitas pessoas escrevendo, cada uma do seu jeito.

Pergunta-guia 0303

Como deixar algo que o time consiga usar depois que eu for embora?

02Bastidor do diagnóstico

Logo no diagnóstico, a questão ficou mais ampla: revisar textos isolados ajudaria no curto prazo, mas não resolveria o problema de consistência do produto.

  • T.01Sem uma estrutura mínima de governança, o time voltaria para o mesmo ponto poucas semanas depois da saída da consultoria.
  • T.02Sem uma pessoa fixa de UX Writing para manter consistência, qualquer melhoria pontual tinha prazo de validade.
  • T.03O trabalho real não era escrever mais textos. Era criar uma estrutura que ajudasse o time a tomar decisões melhores de conteúdo.
  • T.04O objetivo era simples: o time precisava continuar escrevendo bem mesmo depois do fim da consultoria.
03Bastidor da consultoria
  1. 01Etapa 1 / 5

    Análise heurística de conteúdo

    Percorri todos os fluxos do app avaliando acessibilidade, arquitetura de informação, linguagem inclusiva, consistência de tom, storytelling e hierarquia.

  2. 02Etapa 2 / 5

    Diagnóstico para a liderança

    Em vez de apresentar o diagnóstico como uma aula sobre UX Writing, conectei os problemas de conteúdo a impactos de negócio, como retrabalho, inconsistência, dúvidas no fluxo e perda de confiança. Isso ajudou a mudar o nível da conversa com a liderança.

  3. 03Etapa 3 / 5

    UX Roadmap no Notion

    Organizei entregáveis, prazos, dinâmicas com o time e alinhamento de expectativas com CEOs e PMs. Cada item foi priorizado em uma Matriz de Impacto x Esforço junto com a liderança.

  4. 04Etapa 4 / 5

    Maturidade do time

    Antes de propor processos, entendi como o time entregava fluxos, discutia decisões e registrava aprendizados. A estrutura de Content Ops precisava funcionar para o time real, não para um cenário ideal.

  5. 05Etapa 5 / 5

    Onboarding e transferência

    Conduzi sessões para ensinar o time a usar, atualizar e documentar os processos. A ideia era que o trabalho continuasse mesmo depois da minha saída.

04Critérios de consultor

Como criar uma estrutura que continue funcionando depois da entrega.

Em uma consultoria curta, escrever mais textos pode até gerar entregas rápidas. Mas, se o time continua dependendo de você para decidir tom, vocabulário e estrutura, o problema volta depois.

  1. 01Decisão

    Capacitar, não substituir

    O objetivo não era assumir todas as decisões de conteúdo. Era fazer com que o time conseguisse escrever, revisar e discutir conteúdo com mais critério. Algumas tarefas que poderiam ser feitas por mim foram delegadas de propósito, mesmo custando tempo no curto prazo.

  2. 02Decisão

    Diagnóstico como linguagem de negócio

    Para envolver a liderança, não bastava defender UX Writing como disciplina. Era preciso mostrar o custo da inconsistência para o produto, para o time e para a experiência da pessoa usuária.

  3. 03Decisão

    Adaptar Ops ao time real

    Um processo ideal pode travar um time que ainda está ganhando maturidade. Por isso, medir a maturidade antes de propor uma estrutura também fazia parte do trabalho, mesmo quando isso significava entregar menos do que eu gostaria.

05Pacote entregue
  • 01Documento

    Manual de Tom e Voz

    Documento com a identidade de conteúdo da Diletta, criado para refletir o produto, o contexto financeiro e o jeito como a marca precisava conversar com as pessoas usuárias.
  • 02Documento

    Guia de Redação

    Orientações sobre linguagem inclusiva, acessibilidade, vocabulário financeiro, consistência de termos e critérios para escrever dentro do produto.
  • 03Pesquisa

    Atomic Research

    Pesquisas de conteúdo organizadas em uma estrutura reutilizável, para facilitar consulta, registro de aprendizados e tomada de decisão.
  • 04Operação

    Board de Processos no Miro

    Mapeamento de processos para diferentes cenários de trabalho, ajudando o time a entender quando e como envolver conteúdo nas decisões de produto.
  • 05Programa

    Sessões de Onboarding

    Encontros para capacitar o time a usar, atualizar e documentar os materiais entregues.
06Resultados

Ao final da consultoria, o time tinha processo, referência e autonomia para continuar sem depender de uma UX Writer fixa.

  1. 01

    Consultoria de três meses com adoção do processo por todo o time durante a vigência.

  2. 02

    Processo mantido pelo time após o encerramento, sem dependência de suporte externo.

  3. 03

    Quatro artefatos entregues: manual editorial, guia de estilo, board operacional e base de pesquisa.

Como medimos — verificação de uso dos artefatos pelo time após o encerramento da consultoria e capacidade de conduzir demandas sem dependência externa.


Curtiu o case? Vamos trocar uma ideia.LinkedIn →cassio.almeida.g@gmail.com →
0809·Navegação